「ラファが決め手」byドッセーナ代理人

SKY Sportsに、ドッセーナの代理人が移籍手続きほぼ完了のコメントをしています。
--------------------------------------------------
●Federico Pastorello　ドッセーナ代理人（SKY Sports）
「私は、ドッセーナはリバプールでプレーする初めてのイタリア代表選手になると理解しています。彼にとってすばらしいチャンスですし、彼は本当に喜んでいますよ。
水曜にメディカルチェックを受け、我々は正式な手続きを待っているところです。しかし非常に近いうちにサインはなされるだろうと思っています。クラブ間の合意はハードでしたが、我々はそこに至り、今は全て準備が整っています。
彼に興味を持ったチームは多数ありました。彼はカターニアのファン･バルガスと並んで、おそらくは昨年のイタリア最高の左サイドバックでした。ですから、セリエAの最高の左サイドバックが興味を持たれるのはごく当たり前のことでした。しかしラファ･ベニテスのようなコーチの元でやれるチャンスが来たならば、彼は断れませんでしたよ。それは彼の決断の重要な要素となり、彼はスタートするのを待ちきれなく思っています。」

--------------------------------------------------
記事によると、これから48時間以内に正式に移籍手続きが完了し、来週発表の運びになるだろうとのこと。移籍金は￡7mで、ウディネーゼの希望する￡8mから1mを値切ることに成功したらしいです。赤いシャツを着た彼のプレーが見られるのが楽しみです。

トーレス、イングランドフットボールを語る

トーレスのオフィシャルサイトより、'El Pais'によるインタビューです。下でご紹介した公式HPの記事の元になったもので、重複している部分もあります。
-------------------------------------------------
El Pais：ゴールマウスを前にした時、あなたの頭に真っ先に浮かぶことは何ですか？

Fernando Torres：僕たちにはシャビ･バレーロというスペイン人のゴールキーパーコーチがいて、彼は、次の試合で僕にゴール前でどんな種類の仕事が待っているかを、毎週正確に教えてくれるんだ。今までは、こんな風に僕と仕事をした人間は誰もいなかったし、これは大きな助けになっている。基本的に、僕は次の試合の何日か前には、これから対戦するキーパーに対してどうチャンスを決めるか、その最善の方法を正確に知っている。
シャビ･バレーロは僕に、それぞれのキーパーがどういう傾向を持っているかを正確に教えてくれる･･･ゴールマウスに留まるか、早めに飛び出すか。もしも彼らに好きなサイドがあるなら、彼らは相手をそっちに、右か左に押しやろうとする。キーパーが何をしようとするかということをシュートを打つ前に知っていれば、それは正しい判断をする助けになる。結果的に、僕はチャンスを決めるやり方に磨きをかけることができた。
イングランドのゴールキーパーは通常、かなり早めに飛び出して来る。キーパーに対して回り込むか、それともゴールキーパーが最初に動くのを待つか、そのどちらかで僕は多くのゴールが決まるのを見て来たよ。破るのが一番難しいキーパーは、ファンデルサールとツェフだ。彼らは長くゴールに留まり、ボールが彼らを越すためには素早さが求められる。

フェルナンド･トーレスインタビュー

トーレスのオフィシャルサイトより、Guillem Balagueによるインタビューです。
--------------------------------------------------
Guillem Balague：チェルシーからのオファーの可能性について、何か言わなくてはならないことはありますか？

Fernando Torres：はっきりと言っておきたいんだけど、僕は移籍市場には出されていないし、僕の願いはリバプールに居続けることだ。リバプールでとても幸せだし、これを続けて行きたい。

Guillem：あなたは今シーズンの目標は全て達成しましたか？残した記録は壮観です。ルード･ファンニステルローイの持っていた外国人選手のデビューシーズンとしての最多ゴール記録を、リーグ24得点で破りました。リバプールではロビー･ファウラー以来の最多ゴールをあげ、アンフィールドでは8試合連続ゴールも達成しました。次は何ですか？

「キーパーコーチは天才」byトーレス

公式HPより、トーレスのコメントです。
----------------------------------------
●トーレス（公式HP）
「僕たちにはスペイン人のゴールキーパーコーチがいて、彼は、次の試合で僕にどんな種類の仕事が待っているかを毎週正確に教えてくれることにかけては天才なんだ。今までは、こんな風に僕と仕事をした人間は誰もいなかったよ。一流の仕事だ。基本的に、僕は次の試合の何日か前には、これから対戦するキーパーに対してどうチャンスを決めるか、その最善の方法を正確に知っている。

シャビ･バレーロ（※キーパーコーチ）は僕に、それぞれのキーパーがどういう傾向を持っているかを正確に教えてくれる･･･ゴールマウスに留まるか、早めに飛び出すか。もしも彼らに好きなサイドがあるなら、彼らは相手をそっちに押しやろうとする。それはとても重要な情報なんだ。結果的に、僕はチャンスを決めるやり方に磨きをかけることができた。

「大きな夢を持っている」byレイナ

SKY Sportsより、Euroに向けてのレイナのコメントです。
---------------------------------------------
●レイナ（SKY Sports）
「今回のEuroはチームにとって大きなチャレンジだ。僕たちはファンのためにも良いプレーをしたいし、悪い時は避けたいね。僕たちの目標は、可能な限り勝ち進むことだ。
優勝の最有力候補のグループに入っていないというのは、僕たちにとってポジティブなことだ。それはチームの中のナーバスな空気を軽減し、ライバルにはさらにプレッシャーを与えることになるからね。フランス、ドイツ、イタリア、ポルトガルが（優勝候補の）第一グループだ。しかし僕たちはこのすばらしい大会に、大きな夢を持ってここにやって来ている。
監督はこれを目指して何年も仕事をして来た。そして僕たちはどんなライバルにも対抗できる。

フェルナンドはイングランド最高の選手の1人だったし、彼がEuro2008のスターになるだろうと僕は確信している。フェルナンドはとても強い精神力の持ち主で、それはチームの鍵になる。」

---------------------------------------------
大会の中でレイナの出番はあるでしょうか･･･チームには不動の第一キーパーがいますし、もちろん彼にアクシデントが起こって欲しくはありません。できればグループリーグ最初の2試合で勝ち上がりを決めて、3試合目に出場機会が訪れるといいんですが。しかし写真を見ると、いつでもレイナは楽しそうです。たとえ出番がなくても、持ち前の明るさでチームとレッズの選手たちの力になってくれると思います。

7月12日にフレンドリーマッチ

リバプールは7月12日にチェスター･シティと、アウェイのディーバ・スタジアムでフレンドリーマッチを戦うことが決まりました。相手チームの監督のコメントです。
-------------------------------------------------
●サイモン･デイビス監督（TEAM Talk）
「リバプールはその日には他の対戦は何もないから、我々は彼らのファーストチームからちゃんとしたメンバーが来ることを願っているよ。
ファンにとってすばらしい日になるだろう･･･そして、選手たちにとってもすばらしいチャレンジだ。我々は多くのビッグクラブとフレンドリーマッチを交渉して来て、リバプールが我々のオファーに応じることを約束したよ。」

-------------------------------------------------
チェスター･シティはイングランドの4部に属するチームです。力の差は歴然でしょうが、FAカップのハヴァント戦のようなこともありますからね。アウェイのスタジアムで戦うことは、チェスターの財政的にも大きな助けになるようです。7月12日というと選手たちがメルウッド合流して1週間もたたないうちの試合になりますが、クラブはベストメンバーを送るでしょうか。

「慣れないと」byトーレス

トーレスがスペインのAS紙に語ったコメントが、SKY Sportsに紹介されています。
------------------------------------
●トーレス（SKY Sports）
「より直線的でロングパスを多用するプレミアリーグとは、フットボールが違うのは明らかだね。しかし海外から戻って来た僕たちは、代表チームのやり方に適応しなくてはならない。
僕の場合は、これまでのやり方ではなくチームの選手たちのやり方に自分を適応させる必要がある。チームが団結して一つのユニットとして機能したら、僕たちはすばらしいことを達成できる。

僕は今回が、1人の選手の大会ではなく、スペインのヨーロピアンチャンピオンシップになることを願っているよ。前線でもディフェンスでも、全員が貢献しなくてはならない。僕たちがそれをやれば、目標を達成できるはずだからね。

「リバプール次第」byアロンソ代理人

テレグラフ紙より、アロンソの移籍について代理人のコメントです。
-------------------------------------
●イグナシオ･イバネス　アロンソ代理人（テレグラフ紙）
「ユベントスはシャビ獲得への関心を表明しています。クラブ同士は話し合いをし、彼らは再び話し合う予定です。しかし、リバプールが選手を売りたいかそれとも売りたくないか、決めるのは彼ら自身です。私としては、これからの成り行きを見守っています。」

-------------------------------------
アロンソは売るな！とクラブに言いたい･･･。バリーは左足が使え、ピッチのより広い場所をカバーでき、英国人でもあり、チームにいろんなオプションをもたらしてくれるでしょう。しかし、アロンソの代わりになる選手ではありません。彼の能力は特別で、決して他の選手では埋められないものです。ここ2シーズンは怪我もあって、加入した時のようなパフォーマンスを見せられていないのは事実です。しかし彼のような選手を一度放出してしまったら、同じ能力を持つ選手はもう決して得られないと思います。