「前を見るだけ」byキャプテン

タイトルレースについて、キャプテンのコメントです。
---------------------------------
●キャプテン（Liverpool Daily Post）
「今回の試合は、彼ら（ユナイテッド）の選手たちを本当に痛めつけた。僕たちは彼らの大きなライバルなんだから、痛いさ。僕はここ（ホーム）で何度か敗戦して、その後の試合にどれだけ痛みが響くかを知っている。この結果は僕たちにものすごい自信の弾みをつけてくれるのと同時に、上手く行けば彼らに影響を及ぼすだろう。まだやるべき大仕事、やらなくてはならないことはたくさんある。彼らはピッチ中に試合の勝者がいるものすごいチームだけど、今は僕たちはしっかりとその後ろに付いて行き、彼らが足を滑らすことを願わなくてはならない。

「過去は引きずらない」byマスチェラーノ

ユナイテッド戦後のマスチェラーノのコメントです。
---------------------------------------
●マスチェラーノ（Liverpool Daily Post）
「（ユナイテッド戦でのイエローについて）去年よりもはるかにいい気分だよ。去年にここ（オールド･トラフォード）で起きたことを、僕は忘れなくてはならなかった。
フットボールでは時々こういうことも起こるけど、僕はこの試合に、今回はオールド･トラフォードで同じ問題は起こさないと決意しながら挑んだ。フットボールは常に前を見て、過去を引きずっていてはいけない。僕は警告を受けたけど、あれは悪質なファールじゃなかった。レフェリーは僕に、僕は5、6回ファールを犯していると言ったよ。それには同意できなかったけど、OK、僕はこの試合に、勝利のためにチームメートを助けることにしっかりと集中した。

「ベストを尽くす」byプラティニ会長

4月15日のCLの試合を避けたいというレッズの要請について、プラティニ会長がコメントをしています。
---------------------------------
●プラティニ会長（BBC）
「クラブがチャンピオンズリーグの準々決勝のセカンドレグをその日にプレーしなくても済むよう、我々はベストを尽くすつもりです。4月15日がリバプールと彼らのファンの双方にとって非常に大きな重要性を持つことを、我々は認識しています。
私はこの問題に関してしばらくの間リバプールFCと定期的に連絡を取り合っており、ヒルズボロで命を失った人々のために祈る4月15日という日に彼らが感じている重要性について、私は完全に共感しています。
今回はあの1989年に起こった悲劇の災害から20周年であり、さらに意義深い。我々はそれを考慮するつもりです。」

---------------------------------
なんともはっきりしない言い回し。「善処します」ということでしょうか。相手チームのあることですから難しいものでもあるでしょうが、何とか上手く回避できて欲しいですね。その時にはぜひ準決勝進出を決めていて、その勝利を96人の人々とその家族に捧げて欲しいと思います。

「トーレスがいたら」byキャプテン

キャプテンとトーレスが、お互いについてコメントをしています。
-----------------------------------------
●キャプテン（公式HP）
彼（トーレス）はマジックだ。自分に偏った見方があるというのはわかっているけど、彼は世界最高のストライカーだと僕が言ったら、それに異議を唱える人間は誰もいないだろうと思うよ。これからシーズン最後までフィットし続けている彼がいてくれれば、ワクワクするような進撃になるだろう。
彼が離脱していた間はフラストレーションを感じたよ。僕たちは良い相互理解を築いている。もしも彼がもっと試合に出場できていたら、僕たちは首位にもっと迫っていたか、ユナイテッドよりも上にさえいたかもしれない。

「弱点はある」byラファ

ユナイテッド戦について、ラファとファーディナンドのコメントです。
-------------------------------------
●ラファ（SKY SPORTS）
「私たちは（ユナイテッドを倒す）方法を示しました。ユナイテッドはこれまで非常に大きな自信を持ってプレーして来ました。少なくとも今は、人は彼らも負けるんだということがわかったでしょう。このメッセージは全ての人々に向けられています。攻撃では彼らは見事です。彼らの持っているその能力は、誰もが見て取れます。しかしディフェンスに関しては彼らにはいくつかの弱点があり、私たちはそこを突こうと試みました。」

「特別なモチベーションで」byキャプテン

4月15日はヒルズボロの悲劇が起こった日。今年はCLの準々決勝が14、15日に予定されており、リバプールは試合の日を14日にして欲しいと要請していましたが、UEFAに確約はできないと断られています。そのことについて、キャプテンがコメントをしています。
----------------------------------------
●キャプテン（SKY SPORTS）
「どうなるか見守らなくてならないだろう。でも願わくは、何か解決策があって欲しいね。
ああいう日に僕たちはプレーするべきではないと思う。僕たちが失った人々、そしてその家族のことを思う日であるべきなんだ。

ルールはルールだし、それを曲げられない時もある。そうなったらそれは仕方のないことだ。UEFAはちょっと良識を見せるべきだし、理想的にはルールは変えられる･･･でも残念ながら、それは起こりそうにないようだね。
もしもUEFAがその日にプレーしろと言うなら、その時は僕たちはそうしなければならないだろう。その日付は、僕たちに特別なモチベーションを与えるだろうね。そしてもしチャンピオンズリーグに優勝したら、僕たちはその勝利を命を失った人々に捧げる。」

----------------------------------------
ドローの結果うまく14日になってくれるといいんですが、そうならなければセレモニーの日は変更されることになるでしょう。それは非常に残念なことですが、当日の試合は喪章を巻いての特別な雰囲気になるだろうと思います。

「急でも大丈夫」byヒーピア

ユナイテッド戦後のヒーピアのコメントです。
-------------------------------------
●ヒーピア（公式HP）
「いい1週間だった。こんな1週間が今まであったかと聞かれたら、2001年に僕たちがカップ戦を獲得して以来は思い出せないね。
僕たちはこの試合に勝たなくてはならず、それをやり遂げた。この結果には誰もが喜んでいるし、他の2、3のチームも間違いなく喜んでいると思う。すばらしい1週間だったけど、ユナイテッドにはまだ4ポイント先に行かれていて、さらに未消化の1試合がある。タイトルのことを考えれば難しいだろうけど、僕たちは最後まで戦い続け、何が起きるか確かめるよ。彼らの成績をコントロールはできないから、自分たちのことに集中し、彼らがポイントを落とすのを願うだけだ。

「何でも起こり得る」byラファ

ユナイテッド戦後の、両監督とキャプテンのコメントです。
--------------------------------------
●ラファ（公式HP）
「私のチーム、クラブ、そしてサポーターに本当に満足しています。ユナイテッドと戦うのは、ホーム、アウェイに関わらずいつでも非常に難しいことです。ですから、ここで4ゴールを決めたことは本当に嬉しく思うべきですね。
私は、非常に懸命な仕事をしてれた私のスタッフにも感謝の言葉を述べたいと思います。私が記者会見で質問に答えている間も、私のスタッフ全員がこの試合に向けての選手の準備を進めてくれていました。