Belfast Telegraphより、北アイルランド戦を前にしたシャビ･アロンソのコメントです。
---------------------------------------------------------------
（1982年のワールドカップで、スペインが北アイルランドと対戦した試合について）僕はライブでその試合は見ていないんだ。でも、後で見たし、それについて話したこともある。
スペインが負けた試合だから、僕の父にとってその試合はいい思い出ではないんだよね。彼はリベンジするチャンスはなかったけど、今度は僕たちにとって勝つチャンスだ。
デビッド・ヒーリーが（昨年のワールドカップ予選で）イングランド代表戦でゴールを決めたし、北アイルランド代表としていい記録を上げているから、僕たちは彼に注意しなくてはならない。彼らのうち、アストン･ヴィラのスティーブ･デイビスのような選手を何人か知っている。タフな試合になるだろう。現代では全てのフットボールの試合が難しいものになっているから、誰にも勝つ可能性がある。前回のここでの試合は0-0だった。今度の試合もそういう難しいものになるかもしれない。
現代フットボールというのはフィジカルだけど、僕はイングランドでプレーすることでそういう試合に慣れているから平気だよ。
---------------------------------------------------------------
1982年のスペインワールドカップでは、シャビの父ミゲル･アロンソが代表の一員としてプレーしていたそうで、今回の試合は親子2代に渡ってのリベンジとなるでしょうか。
PR
（1982年のワールドカップで、スペインが北アイルランドと対戦した試合について）僕はライブでその試合は見ていないんだ。でも、後で見たし、それについて話したこともある。