「どちらも交渉中」byラファ

公式HPで、ラファがヒーピアとクラウチの契約延長についてコメントしています。
--------------------------------------------------
●ラファ（公式HP）
「私は二人と別々の時に話をしています。先のことはわかりませんが、私は彼らともうすぐ契約延長できると思っています。
リック･パリーは私に、ピーターの代理人が彼と契約延長について話し合いを望んでいると言いました。ですから、私はピーターと話をし、自分の考えを説明しました･･･彼は、トップチームに所属するなら時に選手の変更はあるということをわかっていますからね。しかし今彼は満足していますし、リック･パリーは代理人と話し合っていると思います。

全てのトップチームは、優秀な選手たちを必要としています。クラウチは、トーレスやボロニン、カイトとはまた違うタイプの選手です。違う試合に使える選手がいるということは別のオプションを持てますから、私たちにとって本当に重要なことなんです。

サミとは話をしましたし、私たちの関心を彼に示しました。彼は非常に、非常にプロフェッショナルな選手です。それは彼の経験だけではありません。彼が優れた選手であるということです。今シーズンは多くの試合でプレーしており、来シーズンに向けて私が持っている考えは、彼はプレーでき、チームの中でポジション争いができるということです。
これは私たちにとって良いことでしょう。それはポジティブな要素の一つです。彼は優れたプロフェッショナルであり豊富な経験を持っていますから、他の選手たちにアドバイスをすることができます･･･しかし、私は彼がポジション争いもできると考えています。
彼はこのクラブに驚くべき貢献をして来ました。外国人選手がひとつのクラブで10年間プレーし、特にサミのようにすばらしいプロフェッショナルとしてプレーしてくれるならば、それは誰にとっても本当に喜ぶべきことですよ。」

--------------------------------------------------
これは嬉しいニュースです！早く正式に契約延長になって、二人ともすっきりした気持ちでプレーして欲しいと思います。どちらもレッズにとって絶対に必要な選手たちですから。