リザーブキャプテンを知ろう

公式HPより、リザーブのキャプテン、スティーブン・ダービー君の紹介記事です。
---------------------------------------
今日はリザーブのキャプテン、スティーブン･ダービーを紹介しよう。彼は2006年の夏、それまでの10年間の大半を過ごして来たアカデミーを卒業してメルウッドに昇格した。
この右サイドバックは、2006年と2007年のFAユースカップ優勝の鍵となる役割を演じた。2007-08のトレブルにはキャプテンを務め、ダービーはその成功を続けて行った。

このスカウサーはまだ公式戦のシニアデビューは果たしていないが、2006年12月、チャンピオンズリーグのグループステージのガラタサライ戦では、リバプールがアタテュルクに遠征した時にベンチ入りしている。もっと最近では、彼は今季のプレシーズンでは主力を演じ、彼の8試合でのパフォーマンスは、少年時代のヒーローであるジェイミー･キャラガーから称賛を受けている。

「僕はアメリカでガールフレンドと休暇中で、そこで自分がプレシーズンにはファーストチームに加わることになるという電話を受けたんだ。緊張と興奮で、僕の胃は縮まったよ。帰るのが待ちきれなかった。
そこでは本当にたくさんのことを学べる。特に自分のプレーの戦術的な面だね。ディフェンダーである僕にとって、ジェイミーやサミ･ヒーピアのような選手と一緒にやれるというのは信じられないことだよ。
ジェイミーが僕について言ってくれたことを聞いたのはすばらしかったけど、地に足をしっかりつけておかないとね。僕の家族、友人たち、そしてここにいる人たちがそのための力になってくれる。
まだ成長しなくてはならないことがたくさんある･･･成長はいつだって可能だ。今の時点では、僕は身体の強さに取り組まなくてはならないと思っているよ。
結局は、僕はプレーシーズンの100試合でもファーストチームでの公式戦の1試合と交換できる。それは僕が夢見ているものなんだ。」

　=== Liverpoolfc.tvとの一問一答 ===　

Liverpoolfc.tv：クラブで一番仲がいいのは誰ですか？

Stephen Darby：アカデミーで一緒に育って来た仲間が何人かいるよ･･･ジェイ･スピーリング、ロビー･スレルフォール、ライアン･フリン、マーティン･ケリー、クレイグ･リンフィールドのようなね。

Liv.tv：無人島に3つのものを持っていくとしたら？

Darby：フットボールと、電話とノートパソコン。Football Manager2008をやって遊ぶよ。

Liv.tv：どのチームの監督をやるんですか？

Darby：そうだね、リバプールでやる時もあるけど、もっと下部リーグでやって、そこから昇格を目指してチームを作って行くのも好きなんだ。

Liv.tv：好きな料理は？

Darby：チキンカレー。でも出来たてのやつ。

Liv.tv：着メロは何ですか？

Darby：You'll Never Walk Alone。

Liv.tv：あなたはリバプールファンですね･･･初めての試合を覚えていますか？

Darby：リバプール対チェルシーだったよ･･･父さんはエバートンファンだったんだけど、それでも僕を連れて行ってくれた。僕の誕生日だったからそうしなきゃならなかったんだよ。彼は今でもエバートンファンなんだけど、そんなに手厳しくはないよ！僕はKOPスタンドのかなり高い位置のシーズンチケットを持っていたんだけど、もうあんまりそこにいることはないんだ。僕たち（リザーブの選手）は全員一緒にメインスタンドに座るからね。あの雰囲気は味わえないし、同じように歌ったり試合に加わることは出来ないね。でも、最近は僕は選手のプレーを分析して彼らから学ぼうと思って試合を見ているから、それもまたいいよ。KOPスタンドで何度かすばらしい時を過ごしてきたから、あそこに座るのをなつかしく思うけどね。僕たちがローマと戦った時のことを覚えているよ･･･あれはすばらしい夜だった。

Liv.tv：あなたのキャリアに最も大きな影響を与えたのは誰ですか？

Darby：僕の父さん、それからSteve Heighway、Dave Shannon、John Owensのようなアカデミーの人たちだね。

Liv.tv：iPodには何が入っていますか？

Darby：いろんなのを入れるのが好きなんだ。オールディーズがたくさん、それからラップとR&B、ダンスが何曲か。Summer of '69が好きだよ。

Liv.tv：仲間の中で一番シャワーが長いのは？

Darby：Deano（Dean Bouzanis）だね･･･彼は髪をいろいろいじるのが好きなんだよ。

Liv.tv：他に好きなスポーツはありますか？

Darby：ゴルフ。何人かプレー仲間がいるよ。ロビー･スレルフォールがやるし、ジェイもたまにやるね。スティーブン･アーウィンとマーティン･ケリーもやるよ。でも僕が一番上手いね。僕のハンディキャップは12なんだ。

Liv.tv：キャリアのハイライトは？

Darby：ユースカップどっちも。でも二つのどちらか選べと言われたら、ユナイテッドを破った2回目かな。

Liv.tv：強みは？

Darby：シンプルにプレーすること。

Liv.tv：弱みは？

Darby：前に出ることをもっと進歩させる必要があるし、それに身体の強さもだね。それについて僕たちは特別なプログラムで取り組んでいるよ。

---------------------------------------
彼は、早くファーストチームでのデビューを見たいリザーブ選手の一人です。お父さんがエバトニアンで、彼はよくリバプドリアンになりましたね。スカウサーでリバプドリアン、KOPスタンドで歌っていた少年がリバプールアカデミーに入り、そして今はリザーブキャプテン、幸せな選手です。ファーストチームデビューまであと一歩、がんばれ！
今日のリザーブ戦は残念ながらサンダーランドに1-2で敗戦しています。ペナントがリザーブに加わってフル出場しています、むぅ･･･。