icLiverpoolのサイトに、icLiverpoolとDaily Postへの読者の投稿がいくつか紹介されています。おもしろいのでいくつか訳してみました。
------------------------------------------------------------------------------
●icLiverpool & Daily Postの投稿よりGarcia is value for money（ガルシアは値打ちものの選手）ルイス･ガルシアは500万ポンドで、中盤でプレーし、サブでの出場を含んで119試合で31ゴールをあげている。対してウェイン･ルーニーは3000万ポンドで、彼はストライカーとして117試合（ほとんどが先発）でプレーして43ゴールだ。
ルイスの方がいい選手だとは私は言わないが、中盤でプレーしてサブで入ることが多く、それであれだけすばらしい得点率をあげている選手は値打ちものだと言えるだろう。
そして、彼のゴールの多くがどれほど重要なものだったかを思い出して欲しい。それで議論は終わりだ。
Jim Mason (Prescot)
--------------------------
Garcia a greatまだルイス･ガルシアを非難する人間がいるとは、私には信じられない。彼は私たちにとってすばらしい選手で、あっと驚くような重要なゴールをいくつか決めてきた。
まあ確かに、彼はたまにとっぴなことをするかもしれないが、彼があげてきたすばらしいゴールがそういうちょっとばかり思いがけないとっぴなプレーの結果ならば、それでいいじゃないか･･･彼は確実なプレーもできる男だし、私個人としては彼がここにいることを望んでいるよ！
Frank Field (via e-mail)
---------------------------
Get Neill downルーカス･ニールを連れて来い！スティーブ･フィナンはすばらしいプレーをしているが、彼のカバーは必要だ。まだまだこれから長くきついシーズンが続く。
マスチェラーノについては、彼が右ウィングでプレーするのでもない限り俺にはどうでもいい。ベナユンの方がいいかもしれない。
俺たちは、ブラックバーン戦以外は祝祭シーズンにすばらしい成績を残した。今は自分たちの強さを見せ、ガナーズにリベンジをする時だ。
Ian Stevens (Shropshire)
--------------------------
Look for cover僕たちには切実にスティーブ･フィナンのカバーが必要だ。彼が今まで負傷しなかったのは幸運以外の何物でもなく、ルーカス･ニールを獲得するのは有意義だろう。
マスチェラーノも獲得して欲しい。ディディ･ハマンの代わりを出来る選手がいないし、この際テベスも一緒に取れば？すばらしい選手だよ。
Brian Strand (via e-mail)
--------------------------
Master Fowler去年の1月にロビー･ファウラーを連れ帰ってきたのは、見事な仕事だった。どうやら、彼が復帰してからの6ヶ月間に売れた彼の名前入りのLFCユニフォームは、他の選手全部を足したよりも多かったらしい。
また、彼はこのクラブで経験を積んだ貴重なプロであり、若い選手たちに影響を与え、彼らに、LFCが人々にとってどんな意味があるか、彼らに求められているものは何かを思い出させることができる。
もし私がラファなら、これらの理由のため、そして非常事態の選択肢のためにも、彼をもう1シーズンキープするだろう。神はただ一人なんだ！
Rob Smith (Halewood)
-----------------------------------------------------------------------------
ルイス･ガルシアはスパーズ戦ではまさしくチームの生命線となるゴールを決めてくれたんですが、まだ批判されているんでしょうか･･･。どうもイングランドでは、彼のようなプレースタイルは受け入れられにくいようです。いいアクセントをつけていると思うし見ていて楽しい選手なんですが、イングランドではもっと実直なプレーが好まれるんでしょうか。
PR
●icLiverpool & Daily Postの投稿より