キングはやる気

タイムズ紙より、リバプールの次期監督に関する記事です。
-------------------------------------
ケニー･ダルグリッシュは、リバプールの監督としてラファエル･ベニテスの後を継ぐ意思がある･･･ただし、アンフィールドの役員会が彼をスペイン人監督の後任として最適だと認めた場合にのみである。
ダルグリッシュは1991年にリバプールの監督を辞任し、新しい大使の役割で昨シーズン戻って来た。今は、先週の木曜に双方合意で退任したベニテスの後任探しを手伝うよう、経営担当取締役のクリスティアン･パースローに請われている。ベニテスは昨夜、インテル･ミランの新監督就任が確定した。彼はジョゼ･モウリーニョの後を引き継ぐ。
しかしながら、ダルグリッシュは友人たちに、この仕事をやりたいと話している。とは言え、そのポジションへの自分の関心を知らせることで、クラブに譲歩を迫ろうとは思っていない。

ロイ･ホジソンが早くからアンフィールドの指揮を執る最有力候補で、リバプールはフルハムの監督へアプローチの準備をしていると理解されている。しかし、1985年から6年間の指揮を執ってリーグタイトルを3度もたらしたダルグリッシュは、2度目の指揮を執る資格と水準を自分はこのクラブの中に持っていると信じている。
そういう動きが、ダルグリッシュをレジェンドと仰いでいるサポーターに支持されることは疑いようがない。しかし、この59歳はほぼ10年間トップレベルのマネージメントから遠ざかっており、彼がダッグアウトへの感動的な復帰を果たす準備がはたして出来ているのか、それをリバプール上層部がどう考えるかが問われている。

選手として監督としてこのクラブに尽くしたダルグリッシュは、自分の興味を公言してクラブにプレッシャーをかけるつもりはないようだ。しかし、パースローと他の役員会メンバーには、要請されれば自分はこの仕事ができると伝えるつもりだ。ベニテスの後任候補たちはの中には、ほとんど、あるいは誰も、これだけ印象的な履歴は持たず、彼に匹敵するだけのリバプールへの関わりの深さを持つ人物はいない。彼はそのことに自信を持っている。

クラブに請われれば、いかなる役割であろうと自分はリバプールを助ける準備と意思を持っている、彼は常にそう発言して来た。しかし現状では、考慮されている候補者名簿の中に彼の名前がないことが事態を複雑にしている。それを変えるためには、彼は選抜委員会での自分の役割を辞さねばならないだろう。

インテルは、ベニテスがヨーロッパチャンピオンの監督に就任すると発表した。「我々は合意に達し、詳細まで全てを解決した。」マッシモ･モラッティ会長はこう語った。「明日にはプレスの前にベニテスを紹介できるだろう。」

-------------------------------------
ダルグリッシュは就任の意思があり、クラブの候補には入っていないんですね。逆ではないかと想像していました。現時点ではホジソンさんが最有力のようですが、ダルグリッシュがボードに監督就任の意思があることを伝えたら、また状況は変わるかもしれません。暫定監督としてはキング･ケニーが最適だと思いますが、ホジソンさんも経験豊かな優秀な監督で、彼ならきっちりと組織的な守備を構築しそうです。いずれにせよ、個人的に思っていた最悪の事態は避けられそうで少しほっとしました。ホジソンさんが就任するなら、ブッチマンを取り戻してはくれないでしょうか？

もうひとつ、ミラー紙に興味深い記事が掲載されていました。こちらは全文ではなく要約します。
-------------------------------------
「バークレイズ･キャピタルの情報筋」によると、ヒックスはこれまで二つの「完璧なオファー」を拒否した。どちらもクラブを前進させられる資金力を持った「エキサイティングな投資家」で、一つは中東から、もう一つは有名なアメリカのビジネスマンが率いるコンソーシアムである。しかしヒックス側の提示した価格がほぼ￡800mという常識外れの金額で、そのため合意には至っていない。

バークレイズ･キャピタルでクラブ売却に関わっている情報筋はこう語っている。「我々は、資金力を備えて数百万億ポンドの投資を行える適切な投資家を一つならず見つけて来た。しかし、彼らは法外な要求には屈しないだろう。要求された価格が不合理であることを彼らはわかっており、彼らがどれほど金持ちであろうと乗せられはしないと思っているからだ。」

バークレイズ･キャピタルは不満をつのらせている。ジョージ･ジレットの方は、適切な価格で売却に合意し、怒れるサポーターたちから逃れようとする意思を持っている。しかしヒックスの方が大きな障害になっている。

RBSは4月に、￡237mの負債を12ヶ月延長するという約束をした。しかしバークレイズ･キャピタルからの報告を受けて、銀行はヒックスとジレットに最後通牒をつきつけることを考えている。「数ヶ月以内に」買い手を見つけるか、さもなければローンを打ち切るという可能性だ。

-------------------------------------
「ミラー紙」だし出所の確かではない「情報筋」だしで怪しげな話ですが、記事を書いているのが先日にも少し触れたフサフサのDavid Maddockなので、これがパースロー経由で来ている情報ということが推察できます。別の記事では「RBSは12ヶ月のローン延長に正式にサインしたわけではないと私は思っている」という、大変微妙な表現ではありますが、彼らがオーナーたちに返済を強要する可能性を示唆しています。これが事実ならぜひともやっていただきたい！上手く行けば、状況が一気に劇的に変わる可能性があります。
パースローはヒックスの売り渋りに相当腹を立てていて、彼らによりプレッシャーをかけようという意図でリークしたんでしょう。今度の敵はあっちか、リーク好きですね。ヒックスはサポーターからクラブ上層部から銀行から共同オーナーから、見回すありとあらゆるところが敵のようですが、それでもこれだけしぶといというのはすごいというか凄まじいです。

ラファはインテル監督就任が決定しましたが、火曜はイタリアにはいなかったそうで、お披露目は水曜の早い時間になるとのことです。ヨーロッパチャンピオンの監督か･･･ファンに挨拶することのかなわなかった彼が、一日も早くアンフィールドに凱旋できることを祈っています。前任者に負けるな！