「2人ともピッチにいれば」byキャプテン

トーレスについて、キャプテンとラファのコメントです。
----------------------------------------
●キャプテン（SPORTING LIFE）
「今年の僕たちは大きく飛躍し、大きな進歩をしていることを証明している。そして全てのチームは、どれほど成功していようとそれに関係なく、強化し変化する必要があると僕は思う。
このチームに大きな変更が必要だとは僕は思わない。チームの選手たちはとても優れているからね。もしも2、3人獲得して強化できるなら、もちろん僕たちはそういう選手が欲しいよ。

僕たち2人（キャプテンとトーレス）とも、もっと一緒にピッチに立てなかったことにフラストレーションを感じている。来シーズンに向かうに当たって、僕たち2人がフィットしていてリバプールが成功するための最高のチャンスをもたらすことが重要だ。僕たちが2人ともフィットしていてトップフォームにあれば、相手ディフェンダーとチームに多くの問題を引き起こすことが出来るからね。

天狗になっているように聞こえて欲しくはないんだけど、僕たち2人ともピッチに立っている時は、試合に勝てるという自信がある。彼がトップフォームにいれば世界最高のストライカーだということに、反論する人間は誰もいないと思う。チームメートして、フィットした彼がいないとすごくフラストレーションを感じるよ。
僕たち2人ともがピッチの上にいてフィットしてれば、はるかに多くのゴールを見られるだろう。」

●ラファ（FOX SPORTS）
「ハムストリングはトーレスにとって問題となっており、彼は今週、チームメートとではなくフィジオと共に取り組んでいました。来週は彼はチームメートと共に通常通りトレーニングできると思います。上手く行けば、次の2試合には彼はフィットしているでしょう。
今週はフェルナンドとジェラードは通常通りの練習はしていませんでしたので、彼らはシャープではなく、フィットしていませんでした。しかしとにかく、彼ら2人が脅威であり、このチームに非常に良い影響を及ぼすことは皆さんご覧になったでしょう。

（ガーディアン紙より、夏の移籍市場について）チームの背骨は出来上がっています。私たちはその背骨にすばらしい選手たちを擁しており、多くの場合それが最も重要なことです。私たちは一定の場所をもうちょっと強化することができますが、全体的に見てあまり多くの選手の変更は必要ありません。私たちが初めてここに来た時には多くの場所に進歩が必要で、望む選手を全て獲得するには資金や選択肢が足りないことがしばしばで、思うような所まで行きませんでした。今は、私たちがタイトルに非常に近づいていることは誰もが知っており、トップクラスの選手を獲得したいと思うならばもっと簡単に進むでしょう。私たちは、『これから君がトロフィーを獲得するために、リバプールに来い』と言うことができます。そしてそういう選手たちは来てくれると思います。

私たちには成長しつつある若手選手たちが何人かおり、彼らが成長すれば、おそらく他の選手を獲得する必要はないでしょう。しかし、私たちをさらに一歩前に進めるためには、何人か能力ある選手たちを獲得する必要があるのは明白です。今年の安定性をキープできれば、1人か2人選手を獲得することで非常に大きな違いを作ることができます。ジェラードとトーレスがシーズンの大部分でフィットしていることができれば、それも違いを作るでしょう。

移籍市場において、今は私は他の監督たちと同等の責任を持っていることは明らかです。それ以上ではなく、彼らと同じです。私が受けているプレッシャーは、例えるならファーガソン、マーティン･オニールやデイビッド･モイーズと同等です。今は私は同じ立場におり、そのプレッシャーに満足しています。私たちがここに来たのは優れたプロジェクトがあったためですが、しばらく経ってから、私は他の監督たちは一定の事柄についてもっと権限を持っていることを知りました。今は私は他の監督たちと同じ立場に立っています。」

----------------------------------------
今シーズンは彼ら2人、特にトーレスが怪我で離脱しがちだった中で、それでもここまでタイトル争いができていることが大きな進歩です。シティが･･･でタイトルレースはかなり苦しくなりましたが、それでもまだ可能性は残っています。そしてこの成績は、来季に向けて希望が広がりますね･･･キャプテンの言うように、来季こそ2人がフル稼働して写真のような彼の嬉しそうな顔が頻繁に見られれば、その時はどこまでタイトル争いが出来るか期待が膨らみます。
しかしトーレスのハムストリングの問題は、なかなかやっかいそうですね。しかも来月には彼はコンフェデレーションズカップに出場、その後はアジア遠征と忙しいオフシーズンになります。もう一人FWの補強が必要なのか･･･夏の移籍市場もそろそろ騒がしくなって来ました。しかしテベスは代理人がねえ･･･。