「眠れなかった」byシュクルテル

SKY Sportsより、メディカルチェックも通って契約成立まで秒読みといわれているシュクルテルのコメントです。
-----------------------------------------------
●シュクルテル（SKY Sports）
「ここ2週間は、僕は代理人のKarol Csontoと絶えず連絡を取っていたよ。最終的には全てがうまく行って、夢が現実になって自分が有名なクラブの選手になれることを願っている。一番重要なのは全てがうまく行くことで、僕はペンを持ってサインするのを心待ちにしているよ。

十中八九、僕の人生にとって新たな時代が始るということを、僕は理解している。土曜には眠るのに苦労したよ。いつもは寝られないなんて事はないんだけどね。自分のこれからに何が待っているのか、新たな状況にどうやって慣れていくか、そのことに思いを巡らせている。

（SETANTA Sportsより）今日か明日に全てが決まるまでは、今はまだはっきりとしたことは何も言えないね。」

●ディック･アドフォカート　ゼニト･サンクトペテルブルク監督（SETANTA Sports）
「シュクルテルの離脱は、我々クラブにとって非常に大きな損失だ。マルティンはこれからまだまだプロとして成長できる、若く才能ある選手だからね。世界で最強のチャンピオンシップのひとつに彼が移籍するという話が出たら、シュクルテルをゼニト･サンクトペテルブルクに留めておこうと努力しても無駄なことだ。」

----------------------------------------------------
9日には正式なアナウンスはされませんでしたので、今日あたりに正式に決まるでしょうか？どちらにしろ、よっぽど特別な事情が発生しない限り、彼の加入は間違いないでしょう。
アドフォカートさんは今ロシアリーグで監督をしていたんですね。知りませんでした。