「勝ったら語り草」byベナユン

今日のイングランド－イスラエル戦に向けて、ベナユンのコメントです。
-------------------------------------------------------------
●ベナユン（BBC）
「僕たちがネガティブだとかネガティブじゃないとか言われるのは気にしていない。僕たちはイスラエルでイングランドと0-0で引き分け、あれは僕たちにとってすばらしい結果だった。もう一度守って同じ結果で終えられれば僕は幸せだよ。誰も僕たちが、ウェンブリーにやって来て攻撃的な試合をして、20分で3-0のリードをされることなんか予想していないだろう。

僕たちは懸命に守ってすばやいカウンターアタックを仕掛けなくてはならない。うまく行けば１ゴールを奪って引き分けか勝ちに持ち込むことができるだろう。堅い守りをして立ち上がり20分か25分くらいまで0-0に出来れば、サポーターたちは我慢しきれなくなるだろう。
僕たちは試合に集中し、ハードワークをしなくてはならない。僕たちには何人か優れた能力を持つ良い選手がいるから、うまく行けばベストの試合ができる。

イングランドが優勢なのはわかっているよ。彼らは僕たちよりも良いチームだから、イングランドにとって勝利以外は誰にとっても驚きの結果だし、特に僕にとってはそうだ。勝利するのは難しいだろうけど、引き分けでも十分満足だ。もしも勝つなんてことになれば、これから数年は語り草になる試合となるだろう。

ここイングランドでは、誰もがナショナルチームを愛しているし、彼らには大きなプレッシャーがかかっている。しかし時に彼らは、ドイツやブラジルのようなチームと対戦してもなおかつ全ての試合に勝利が求められる。

そう、ウェンブリーでのこの前の試合で彼らは負けたね。でもどんな日だろうと彼らは勝つことができるよ。僕は彼らには人々の支持が必要だと思う。イングランドには大勢の優れた選手がいて、最後には彼らはEURO2008に行けると思うよ。だから心配することは何もない。」

-------------------------------------------------------------
ベナユンいい人じゃないですか！イングランドでプレーしながらイングランドと同グループで敵同士、しかも現在1試合消化が多いとはいえ順位は上。微妙な立場ですね。彼には頑張って欲しいですが、この試合は申し訳ないですがイングランドを応援します。くれぐれもジェラードを削らないよう、チームメートに申し伝えしてくれれば幸いです。