シティ戦に向けて、両監督のコメントです。
-----------------------------------------
●ラファ
（Liverpool Daily Post）「シティがこれからどれほど危険な存在になるか、将来のことは誰もわかりません。私たちが出来ることは、自分たち自身のことを考え、今シーズンとこれからに向けて、チームと選手の成長に努めることです。毎年、アストン･ヴィラやニューカッスル、ウェスト･ハムからの挑戦の可能性について取りざたされますが、今はシティですね。私たちは自分の仕事をしっかりとやって彼ら皆に先んじ続けなくてはならない、それが全てですよ。それは自分たちのチーム次第であり、必要な選手を獲得して成長を続けられるか次第です。
（シティがキャプテン獲得を狙っているという噂について）私は、自分たちと比較して他のクラブの規模について何か言いたくはありません。ジェラードは地元出身の選手であり、ここは彼のクラブです。彼は私たちのキープレーヤーであり、ここで幸せです。私たちは毎年進歩を続けており、私たちにトロフィーを獲得できる力があることを彼は知っています。それが最も重要なことです。
他の選手たちの未来は決してわかりませんが、彼らはプロフェッショナルであり、これがフットボールです。しかしジェラードは良いプレーを続けており、私たちが成長を続けていれば、彼はここでとても、とても幸福でしょう。
肝心なのは、彼がここに留まるのを望んでいるということです。それが最も重要なことですよ。金の問題ではありません。彼はクラブっとファンに忠誠心を持っており、地元出身の選手として、彼はここに留まる方が良いと思っているでしょう。
誰もが彼ら（シティ）のことを話題にしていますが、金銭が彼らをより困難な立場に置くかどうか、その質問に答えるべきはマーク･ヒューズです。彼らはこれまでも良いチームでしたし、今も良いチームであり、これからさらに良くなるでしょう。彼らの状況は今のこの競技の一部分ですが、現時点では、私たちは彼らのチームを破ることだけを考えなくてはなりません。彼らにはすばらしい監督がおり、彼はブラックバーンで良い仕事をし、シティでも必ず間違いなく仕事をするでしょう。
彼らが本物の競争相手になるかどうか、私にはわかりません。彼らは優れた選手、優れた監督を擁する優れたチームです。ですからそうならない理由はありませんよ。彼らは真剣な競争相手になるかもしれませんが、アストン･ヴィラのように大金を費やしているチームは他にもあります。他のチームも、同じ事をしようとしています。しかし、プレミアリーグで優勝することがどれほど困難か、それを認識しなくてはなりません。マンチェスター･シティにはきっと我慢が必要でしょう。
おそらく、1月には彼らは市場で何かをやろうとしてくるでしょう。しかしいろいろなことが関係しますから、簡単なものではありませんよ。クラブはさらに多くを求めるでしょう。それは物事を難しくすることもありますから、私たちは彼らが1月にどう動くか、見守るつもりです。
しかし選手たちには時間が必要です。世界中から一流の選手をかき集め、彼らが最初の試合から非常に良いプレーを始めるのを期待するのは、決してたやすいことではありません。それは予想以上に難しいことなんです。
チェルシーに先んじてロビーニョを獲得した･･･それは良いビジネスの一つでした。彼は相手選手を破ることができ、力があり、脅威となる選手です。彼は非常に優れた選手です。
（公式HPより）リーグタイトル争いに加わりたいならば、安定性が必要です･･･続けて試合に勝たなくてはなりません。昨シーズンの私たちが好調だったのは明らかでしたが、多くのチャンスを作りながら0-0で終ってしまいました。今年はそこをしっかりとやることが大事です。
（SKY SPORTSより）ハビエルは（PSV戦に際して）フィットしていました。しかしPSV戦から間が4日間でマンチェスター･シティに移動することを考え、私は日曜の試合に向けてこの選手を温存したほうが良いかもしれないと感じました。全員がフィットしていましたが、私たちには中盤に交代で入ってプレーできるルーカスがいました。次の試合に向けてハビエルをキープしておく方が良いと考えたんです。
シャビ･アロンソとスティーブン･ジェラードの2人ともが好調だったので、PSV戦で彼を起用する必要がなく、今後の試合のために彼を温存する方を選んだんです。
ライアン･バベルは軽い打ち身を負っていますが、深刻なものではありません。それから、フェルナンド･トーレスの打ち身の方もそれほどひどいものではないと思います。PSV戦で彼は厳しいタックルを受けましたが、週末には元気でしょう。
ロビー･キーンのゴールは本当に重要でした。彼はこれでプレッシャーが消え、自信が増したでしょう。クラブ初ゴールで、ヨーロッパ戦のゴールですからね。今度は次の試合で、プレミアリーグ初ゴールを決めて欲しいと思います。」
●マーク･ヒューズ監督
（SKY SPORTS）「リバプールは過去何年間にも渡ってトップ4を維持している。彼らはトロフィーを獲得した大きな歴史を持っている。今シーズンの彼らはプレミアリーグ優勝を狙って本気で行くだろうと、私は感じている。
リバプールはすばらしいスタートを切っている。彼らは自信を持ち、強力で、安定しているようだ。首位のチームに激しく迫って行くだろう。
彼らが現時点で群を抜いたプレーをしている今、我々にとっては大きなテストだ。上手く行けば、ピッチの鍵となるエリアに配置した優れた選手たちが、彼らに問題を起こしてくれるだろう。」
-----------------------------------------
ラファ、ずいぶん相手チームについて語ってますね～。今話題のホットなチームであり、キャプテン獲得を狙うなんていううわさもありましたから、記者会見でずいぶん質問が飛んだんでしょう。彼らは木曜にUEFAカップを戦っていますので、日程的に条件はほぼ同じ。ポイントは当然ロビーニョでしょうね。ここは温存したマスチェラーノとアルベロアできっちり押さえてくれると思います。
PR
●ラファ（Liverpool Daily Post）