「トーレスは力になる」byアロンソ

トーレスについて、スペイン代表チームメートでもあるアロンソのコメントです。
----------------------------------------------------------------------------
●シャビ･アロンソ（Liverpool Echo）
「もちろん僕は、トーレスが最初にスペインでプレーを始めた時から彼のことは良く知っているよ。彼はパワフルで強く、チームにたくさんの良さをもたらしてくれる。うまく行けばたくさんのゴールも決められるだろう。

彼はアトレティコ･マドリーでも似たようなことを経験しているから、プレッシャーをうまく扱えると思うよ。メンタル的に、彼はそれができる十分な強さを持っている。彼は自分に注目が集まることは十分に承知しているよ。特に早い段階でね。でもいったん彼が初得点を決めたら、あっという間にそんなプレッシャーは消えてしまうさ。そして彼は自分の良さを存分に見せ始めるだろう。僕たちはリバプールが他のクラブと違うことはわかっているけど、それは彼にとって有利に働くかもしれない。ここにはここ数年の間にすばらしいことを既に成し遂げた選手たちが大勢いて、彼ができるだけ早くクラブに落ち着く手助けをするのは、僕たちの仕事だよ。僕たちがそれをすれば、彼は自分の力を皆に見せてくれるだろう。

フェルナンドはチームのために働くことが好きな選手だ。彼は常にスペースを狙っているし、足元でボールを貰うのが好きな選手でもある。ミッドフィールダーにとってはそういう選手がいてくれるとやりやすいんだ。彼にパスを出そうとする時、いろんなオプションが使えるからね。彼はすごく速くて、ディフェンスを大いに混乱させるだろう。プレミアシップではディフェンスは本当に厳しく来るんだけど、僕はフェルナンドが彼らを負かせることを願っている。

チームはすごく強くなっている。それぞれ違う特色の選手たちが入ってきて、いい補強をしているよ。総体的に僕たちは良くなっていると思う。
自分のポジションを取るのがきつくなるだろうっていうのもわかっているよ。でも、それはトレーニングとピッチで全員が懸命に努力するってことだし、クラブにとって良いことだ。」

---------------------------------------------------------------------
ブレーメン戦でどんなプレーを見せてくれるか楽しみです。見たいなあ･･･。リバプールTV、日本でも放送して欲しいです。JSportsに期待ですね。
（追記）13さん、情報ありがとうございます、感謝です！これからもよろしくお願いいたします。