「キーンは入る」byラファ

日曜にメンバー入りしなかったキーンについて、ウィガン戦の試合前日会見でラファが語ったコメントです。
---------------------------------------
●ラファ（Liverpool Daily Post）
「私たちにとって、選手全員が重要です。リーグ、カップ戦、ヨーロッパと、私たちはこれから何週間も多くの試合を戦います。全員が必要になってくるでしょう。常にプレーするとは限らない選手もいるでしょうが、2週間後には負傷者が出るかも知れず、その時にはそういう選手が必要になります。
ロビーを含め、全員が良いトレーニングをしています。彼には経験があり、うまく行けば私たちにとって重要な選手になるでしょう。フェルナンドが負傷していた時、ロビーは懸命に頑張って良くやってくれました。これを彼が続けられれば、私たちは彼の能力に関して何の疑問も抱かないでしょう。

周囲はキーンについてずいぶん話題にしていますね。あれは一選手についての一決断に過ぎず、彼はメンバーに入りませんでした。
あの試合に入らなかった他の選手たちと同様に、彼も日曜はオフでした。月曜には練習に参加し、今日も練習に参加し、ウィガン戦のメンバーに入るでしょう。

今の状況について彼が私と話をしたかどうかは、（メンバー入りと）何も関係はありません。選手全員が今週はハードなトレーニングをし、それはロビーも同様で、彼はメンバーに入るでしょう。彼がメンバーに入ってもしもゴールを決めてくれれば、その時は私は幸せでしょうね。

彼は高額の移籍金で注目されている、その通りです。しかしマンチェスター･ユナイテッドは￡20mかそれ以上を毎年一人の選手にかけて、大勢の選手を獲得して来ました。時にはそういう選手を二人以上も獲得しています。しかし彼らがメンバーに入らないことに関しては何も言われません。

選手がトップチームの中に加わりたいなら、こういうメンタリティを持っていなくてはなりません。プレーする選手もいれば、そうでない選手もいるということを受け入れなくてはならないんです。

ロビーは優れた選手です。私たちは彼を獲得した時にそのことはわかっていました。おそらく彼は自分の最高レベルのプレーはしていませんが、ポジションを取るために戦いたいと思っています。
あらゆる試合に、彼は起用可能な準備をしておかなくてはなりません。そのためには懸命な努力が必要で、その上で私たちは彼にプレーの機会を与えるかどうか考えて起用します。問題はありません。そしてロビーがゴールを決めてくれれば、私はとても満足するでしょう。議論の余地なく、彼は選手団の中の一人の選手に過ぎません。何もなければ、私たちは彼をウィガン戦で起用することを考えています。

名前や値段は関係ありません。私たちはそれぞれの試合でベストの選手を起用することを考えなくてはなりません。監督とスタッフは、トーレスか、ジェラードか、カイトかキーンかを決断しなくてはなりません。私たちは、トレーニングセッションごとにそういう選手たちをチェック可能です。

タイトルを獲りに行くなら、私たちには今の戦力の選手全員が必要になるでしょう。多くのクラブが何人かの選手について獲得やローンを問い合わせて来ています。しかし私たちは、誰も失うことはできないし、今は誰も買う必要はないと言い続けています。
後でもしも替えがきかなくなるようなことがないよう、私たちは選手を失いたくはありません。タイトルを争うためには、彼ら全員が必要です。」

●キーンと親しい情報筋のコメント（Liverpoo Echo）
「ロビーはリバプールを去りたいとは思っていません。昨年の夏にリバプールと契約した際、彼は子供の頃からサポートしてきたこのクラブと契約できることが自分の夢だったと語りました。
日曜はチームの中に入りませんでしたが、彼はポジションを取るために戦うことだけを望んでいます。」

---------------------------------------
あれだけ騒がしく報道されていましたから、記者会見でも相当質問されたんでしょう。ウィガン戦ではメンバーに入りそうですが、スタメンはあるのか？2トップで行くのか、それともトーレスの疲労具合ではキーンの1トップか。興味深いです。
どうもリーグのエバートン戦で交代を告げられた時に彼が発した言葉が気になっているんですが、気にしすぎかなあ･･･。起用されるためには自分に何が必要か、彼ほどのベテランですから、その辺はよくわかっていると思うんですけどね。