「馬鹿げてます」byトーレス

トーレスが「ダンシング･オン･アイス」という番組に出たいと語ったことがタブロイド紙に報道されていましたが、彼は個人のオフィシャルサイトとクラブの公式HPで否定しています。
-------------------------------------
●トーレス（オフィシャルサイト）
「僕についていろいろと話を作る人たちには慣れているけど、これは明らかに馬鹿げているよ。このショー（Dancing on Ice）がイングランドでとても人気だということを耳にしてはいたけど、僕が初めてその内容を知ったのは、昨日チームメートが新聞に掲載された話を教えてくれた時だった。番組は見たこともないし、どんな風なのかも知らないし、出演したいなんて全く思わない。
その話はまるで事実であるかのうようにあちこちで報道されているけど、完全な捏造で、それを僕ははっきりさせておきたいと思う。」

-------------------------------------
「ダンシング･オン･アイス」というのは、プロのアイススケーターと有名人ゲストがリンクで一緒にアイスダンスを踊り、優勝者を決めるという番組だそうです。Daily Starというタブロイド紙に、彼が「イングランドのTVは面白いし、あの番組は好きだ。いつか僕も出るかもしれないよ。」という趣旨のコメントをし、クラブ関係者談として、「怪我の恐れがあるからラファは許さないでしょうね･･･」と語った記事が掲載されました。
現地のファンたちはこの記事をあまり本気にしていなかったようですが、オフィシャルサイトと公式HPの二つできっぱり否定するというのは、トーレスはよっぽどこのストーリーが気に入らなかったんでしょうか。オフィシャルサイトに使っている写真が、いかにも嫌そうな表情をしています。