「来季はやれる」byキャラ

キャラガーガSKY Sports Newsで来季とトーレスについて語りました。
------------------------------------------
●キャラガー（SKY Sports）
「リバプールのようなクラブでは毎シーズンがビッグシーズンで、俺たちは可能性のある全てのトロフィーを獲りに行く。プレミアリーグだけが厳しい競争というわけなじゃく、ヨーロッパもそうだ。しかし俺は今シーズンは自分たちが何かやれるという自信がある。

（新しい選手の獲得は必要かと尋ねられて）もちろんだ。昨シーズンの俺たちは何も勝ち取れなかったんだから、もっと進歩したいと思っているし、2、3人の選手を買ったことでもう既に一部はやっている。俺は、監督が俺が思っているような選手をもっと何人か連れて来ようとしていると確信しているよ。サンダーランドでのプレミアシップの初戦に挑む時には、うまく行けばそれまでに全員が揃っているだろう。

新スタジアムが完成したらすばらしいだろうね。これからの何年間はそれが楽しみだろうな。それはチームにとってだけじゃなく、リバプールの人々にとってもすばらしいことだよ。彼らは世界一のスタジアムに値する人々だし、うまく行けば俺たちはそれを手に入れられそうな見込みだ。

（トーレスについて）彼はビジャとすばらしいパートナーシップを作っている。彼ら2人は本当に切れているように見えるし、フェルナンドはリバプールでの調子を代表チームに持ち込んでいる。
彼はチャンピオンズリーグでやったことで、もうリバプールの人間に自分を証明する必要は何もない。そしてスペイン代表でも良い評価を得ていると俺は確信しているよ。

俺はリバプールの選手だから、見方に偏りがあるんだとは思うが、俺にとっては彼は最高だ。彼と同じチームにいることがただ嬉しいし、昨年の夏のクラブの取引はすばらしかったね。彼を連れて来たラファの仕事はすばらしかったし、彼は十分に皆に払い戻したよ。
うまく行けば、彼はこれからリバプールで4、5年はこれをやってくれるだろうし、俺は今は彼を誰にも代えられないね。」

------------------------------------------
相変わらず率直だなあ（笑）。Cafe Sports Spainに名前を変えたかいがありましたね。フットボールおたくの彼のこと、試合はしっかりチェックして熱く応援していることと思います。スペインの仲間たちにはきっとメールが電話で激励を送っているでしょう。彼の気合をオーストリアにばしっと飛ばして欲しいです。