お知らせ

24日まで更新を休みます。よろしくお願いします。
バーミンガム戦は出先でも見られそうですので、もちろん気合入れて応援します！

===お知らせ===

8月11日～15日まで、ブログの更新を休みます。
16日に再開予定です。よろしくお願いいたします。

お知らせ

リバプールFCにめでたく携帯日本語版公式サイトができました。商用サイトでしっかり訳した公式サイトのニュースを読めるようになりましたので、ここにつたない訳を載せるのも何だか気が引けますので公式サイトの訳は掲載を控えようと思います。
試合の感想やSKY Sportsなど他のメディアの訳は今までどおり載せたいと思っていますが、公式サイトの情報量がなんと言っても一番大きいので、これからは更新の頻度も減っていくかと思います。
よろしくお願いいたします。

お知らせ

29日からブログの更新を休みます。再開は1月5日ごろになると思います。よろしくお願いいたします。
ブログを訪問してくださり、ありがとうございました。皆さんどうぞ良いお年をお迎えください。

はじめに

ブログはじめてみました。
ただいま英語を勉強しています。
海外のサイトから主にリバプールFCのニュースを拾って、ぽちぽちと訳してみようかと思います。
練習中ということで、間違いなどがありましてもご容赦いただけますようおねがいします。